Controversial AT&T '5G E' speeds slower than 4G LTE, study says